Istruzioni per l'introduzione
della procedura
1) Oggetto del reclamo
a) Indicare il nome a dominio
contestato (p. es.: crdd.it)
b) Indicare il nome dell'attuale
assegnatario, come risulta dal data base della Registro. Se il nome dell'attuale assegnatario non risulta sul data base, contattare il Registro per ottenerlo.
c) indicare la data in cui
avete inviato la lettera di opposizione alla registrazione del nome a dominio.
2) Scelta degli esperti.
Spuntare la relativa
casella:
Collegio unipersonale se si desidera che il ricorso sia esaminato da un
esperto solo, Collegio di 3 esperti se si desidera che il ricorso sia
esaminato
da un collegio di tre esperti. La scelta determina anche il costo della
procedura.
Ricordate che l'esperto viene designato d'ufficio da C.r.d.d.; non
e'
quindi possibile indicare alcuna preferenza. Se invece si sceglie un
collegio
di tre esperti, è possibile indicare tre nominativi di esperti
fra i
quali C.r.d.d. designerà uno dei tre esperti del collegio.
3) Informazioni sul ricorrente.
Compilare la sez. 3b se
il ricorrente è una persona fisica, un professionista, una ditta
individuale; compilare la sezione 3a in tutti gli altri casi. I dati indicati
in questa sezione saranno utilizzati per la fatturazione.
Indicare il metodo di comunicazione
preferito, tenendo presente che la comunicazione per mezzi diversi dalla
posta elettronica comporta un costo aggiuntivo (100,00 euro oltre iva per
comunicazioni a mezzo posta; 200,00 euro oltre iva per comunicazioni a mezzo fax;
300,00 euro oltre iva per comunicazioni a mezzo corriere).
4) Diritti del ricorrente sul nome a
dominio contestato.
Se il nome a dominio contestato
corrisponde al vostro nome e cognome, indicateli nel punto 4a.
Se il nome a dominio contestato
corrisponde ad un segno distintivo o altra denominazione su cui vantate
diritti, indicatelo al punto 4b.
Se il nome a dominio contestato
corrisponde ad un marchio cui vantate diritti, indicatelo al punto 4c.
5) Motivi del ricorso.
In questa sezione dovete
indicare i motivi a fondamento della vostra richiesta, secondo quanto previsto
dal Regolamento
Al punto I dovete indicare
i motivi per cui il nome di dominio è identico o si può
confondere con un segno distintivo, un nome o un marchio rispetto al quale
vantate un diritto di esclusiva;
Al punto II dovete indicare
i motivi per cui il resistente titolare del nome a dominio contestato non
ha diritto o titolo legittimo sul nome a dominio oggetto di reclamo;
Al punto III dovete indicare
i motivi da cui dedurre che il nome a dominio è stato registrato
e viene utilizzato in mala fede.
E' opportuno che nell'esporre
i motivi facciate riferimento alla documentazione che produrrete. Ricordate
che siete voi a dover provare quanto affermate, possibilmente con documentazione
scritta. Tenete presente inoltre che non basta che l'assegnatario sappia
che voi vantate dei diritti su quel nome a dominio; è necessario
che fosse in mala fede anche nel momento in cui lo ha registrato.
6) Provvedimento richiesto.
Dal 16 maggio 2001 è
ammessa solo la riassegnazione del nome a dominio contestato, e non anche
la sola concellazione. L'indicazione del provvedimento richiesto è
quindi già prestampata nel modulo.
7) Altri eventuali procedimenti o giudizi.
Indicate altri procedimenti
legali (arbitrati, giudizi ordinari, procedimenti cautelari, etc.) relativi
al nome contestato di cui siate a conoscenza.
8) Allegati.
Dovete qui elencare i documenti
che allegate al reclamo, fra cui, necessariamente, la copia della lettera
di opposizione inviata al Registro.
Tenete presente che voi
dovete provare la mala fede di chi ha registrato il dominio ed il vostro
diritto su tale nome. Quindi, non lesinate la documentazione.
E' sufficiente inviare i
documenti in fotocopia. Se servono gli originali, vi verranno richiesti.
Dovete inoltre compilare un indice dei documenti prodotti, e predisporre
il tutto in formato elettronico.
9) Dichiarazioni del ricorrente.
Sono le dichiarazioni previste
dal Registro e quelle necessarie per investire C.r.d.d. della
controversia. Se non le sottoscrivete, non può essere dato corso
al reclamo.
Mandato ad un rappresentante.
Se desiderate che la procedura
sia seguita in vostra vece da un vostro delegato (p.es.: il vostro avvocato)
dovete completare anche questa parte e sottoscriverla. Se lo fate, tutte
le comunicazioni relative alla procedura saranno inviate a tale indirizzo.
Per evitare spiacevoli inconvenienti, verificate che la persona prescelta
accetti l'incarico!
Autorizzazione al trattamento dei dati
personali.
Dovete sottoscrivere anche
questa autorizzazione. In caso contrario, il procedimento non puo' iniziare,
in quanto i vostri dati sono essenziali alla procedura ed al successivo
trasferimento del nome a dominio.
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Se desiderate contestare
un nome a dominio con un collegio di 3 esperti e ricevere le comunicazioni
via telefax, il modulo sarà il seguente:
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
| * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alla fine del modulo ricordatevi
di indicare la data in cui e' stato effettuato il pagamento, il mezzo con
cui e' stato effettuato (assegno circolare o bonifico, etc.) ed i dati fiscali
del soggetto cui deve essere intestata ed inviata la fattura.
Pagamento
Il pagamento deve essere
effettuato preferibilmente mediante bonifico bancario sul conto
corrente n. 13707.52 intestato alla società presso il Monte dei
Paschi di Siena, ag. 4, Via Napoleone III, 2, Roma avente IBAN: IT34K 01030 03204 000001370752,
SWIFT: PASCITM1RM4, oppure mediante assegno circolare non
trasferibile per l'importo indicato
nel modulo di pagamento, intestato C.r.d.d. - Centro Risoluzione
Dispute Domini s.r.l.
a) in formato cartaceo sottoscritto dal ricorrente, in duplice copia, con gli allegati parimenti in duplice copia e l'eventuale assegno:
C.r.d.d. s.r.l.
via Liberiana, 17
00185 Roma RM
b) in formato elettronico, senza firma, a scelta in formato RTF, TXT, DOC, PDF, DOCX, ODT o HTML a:
A questo punto inizierà l'attività del C.r.d.d., che provvederà ad inoltrare il ricorso al resistente e alle altre incombenze previste dal Regolamento.
Per ulteriori chiarimenti, si consiglia di consultare le "Guideline Legali" predisposte dal registro del ccTLD .it
Procedure in corso e decisioni